Never, Ever Ever, Coming Down - Paperback
Never, Ever Ever, Coming Down - Paperback
Description
by Iván Monalisa Ojeda (Author), Marc Brudzinski (Translator)
Never, Ever Ever, Coming Down, the first collection of short stories by Iván Monalisa Ojeda, gathers the voices of transsexuals, transvestites, locas and two-spirits who roam through the nights and streets of Manhattan -its bars, clubs, neighborhoods and apartments. The English translation from Chilean and Washington Heights Spanish, by Marc Brudzinski, treasures the accuracy and fluidity of a prose which uncovers those workers who, in the dangerous spaces underneath and in between the glittering façades of New York, band together under a multicolor and plurilingual flag in order to survive.
Care
To maintain the beauty and integrity of your purchase, we recommend treating it with care. Simple maintenance practices, such as gentle washing and proper storage, can effectively preserve the longevity of your favorites. We encourage you to refer to the care instructions included with each item, designed to help you keep your purchase in top condition.
Design
Our dedication to excellence extends beyond materials; it encompasses the artistry and craftsmanship illustrated in every piece we create.