Beowulf in Parallel Texts: Translated with Textual and Explanatory Notes

Beowulf in Parallel Texts: Translated with Textual and Explanatory Notes - Paperback

$38.88
Skip to product information
Beowulf in Parallel Texts: Translated with Textual and Explanatory Notes

Beowulf in Parallel Texts: Translated with Textual and Explanatory Notes - Paperback

$38.88
Description

by Sung-Il Lee (Author), Robert D. Stevick (Foreword by)

This dual-language edition of Beowulf is for the general readers' enjoyment of the poem as well as a study guide for students of English language and literature. To meet this dual purpose, the book provides the two texts running in parallel. The general readers can enjoy the poem by reading the translation; but the serious students of English can lean on the translation as a prop while studying the original text line after line. For the students of Old English, who wish to attain a thorough understanding of the original lines, the Textual and Explanatory Notes will be an indispensable apparatus: these notes discuss diverse scholarly interpretations on the problematic phrases and lines before the translator offers his own opinion.

Author Biography

Sung-Il Lee is Professor Emeritus at Yonsei University, Seoul. He was a founding member of the Medieval English Studies Association of Korea.

Number of Pages: 284
Dimensions: 0.8 x 8.9 x 6 IN
Publication Date: August 25, 2017
Care

To maintain the beauty and integrity of your purchase, we recommend treating it with care. Simple maintenance practices, such as gentle washing and proper storage, can effectively preserve the longevity of your favorites. We encourage you to refer to the care instructions included with each item, designed to help you keep your purchase in top condition.

Design

Our dedication to excellence extends beyond materials; it encompasses the artistry and craftsmanship illustrated in every piece we create.

You may also like